Carrières

Nous sommes en permanence à la recherche de nouveaux membres pour notre équipe mondiale de travailleurs indépendants. Nous sommes passionnés par notre travail et aimons travailler avec des gens qui partagent notre enthousiasme et notre dévouement. Si vous pensez être compatible avec nous, veuillez nous envoyer votre CV.

careers image
Opportunités de carrière internes

Deutschsprachiger Projektmanager

Wir sind derzeit auf der Suche nach einem/r Projektmanager/in (Vollzeit) für unser Büro in Kapstadt.

Ihre Aufgaben:

  • Betreuung und Koordination von Aufträgen (Auswahl von passenden Freelancern, Sicherstellen der Fristeinhaltung, Kommunikation mit Projektbeteiligten , Qualitätskontrolle, Rechnungsstellung)
  • Erstellung von Kostenvoranschlägen für Kunden
  • Betreuung von Kunden und Freelancern
  • Online Business Development

Unsere Anforderungen:

  • Sie haben gute Deutschkenntnisse (mündlich und schriftlich, mind. Level B2)
  • Sie sind können gut mit Stress umgehen und auch knappe Deadlines einhalten
  • Sie sind motiviert und haben eine gute Arbeitseinstellung
  • Guter Kundenservice ist für Sie selbstverständlich
  • Sie können gut mit Menschen umgehen und haben gute Umgangsformen
  • Es wäre von Vorteil, wenn Sie andere europäische Sprachen beherrschen
  • Idealerweise haben Sie einen Hochschulabschluss
  • Sie sollten ein “Händchen” für Sprache haben

Details:

  • Diese Stelle ist eine Festanstellung und sofort verfügbar
  • Arbeitsort: unser Büro in Sea Point
  • Gehalt: Grundgehalt + Kommission (je nach Erfahrung)

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an recruitment@wonder-words.com, z.Hd. Stefanie Pillay.

German speaking intern Project Management/Marketing

We are currently looking for a German speaking intern to join our team in Cape Town.

Task description:

Project Management

  • Assist project managers with their daily tasks
    • Compose quotes
    • Find suitable freelancers for assignments
    • Coordinate assignments and ensure deadlines are met
    • Communicate with clients and freelancers
    • Invoicing
  • Manage smaller assignments independently
  • Internal quality control of assignments before documents are sent to client (checking of translations, transcriptions and texts)
  • Manage and expand freelancer database
    • Find new, suitable freelancers for all service offerings
    • Test freelancers who apply
    • Update freelancer database
  • Business development (online)
    • Assist project managers with online business development
  • Translation of documents into German

Marketing

  • Research how we can best market Wonder Words online
  • Present marketing ideas to the team and start implementation
  • Analyse and monitor Google statistics and make recommendations for improvement
  • based on results
  • Support project managers with marketing activities

Candidate requirements:

  • Must be fluent in German and English (written and oral skills)
  • Motivated and eager to learn
  • Good business etiquette
  • Proficiency of other European languages would be beneficial but is not essential
  • If interested in marketing: some online marketing experience would be desirable

Start date:       February or March 2017

Duration:         3 – 6 months